“成都”成都交响乐团上演中英文“交响版”《成都》

今天，很高兴为大家分享来自红星新闻的成都交响乐团上演中英文“交响版”《成都》，如果您对成都交响乐团上演中英文“交响版”《成都》感兴趣，请往下看。

助力成都国际音乐之都建设，提升成都音乐文化对外影响力，由成都交响乐团制作的音乐宣传片《成都》，将于9月12日在成都交响乐团新乐季发布会上震撼登场，著名歌手降央卓玛、外国女歌手爱琳Luvah（以下简称爱琳）将为观众们带来一场视听盛宴。

“和我在成都的街头走一走，直到所有的灯都熄灭了也不停留……”2017年，赵雷在《歌手》节目上以一曲《成都》刷爆网络，他用平实的视角浅吟低唱，用娓娓道来的方式将成都这座充满文艺气息的城市推到全国观众面前。

时隔5年，成都交响乐团特邀著名作曲家、四川音乐学院副教授敖翔，融入电声等流行音乐元素，用管弦乐的形式将《成都》全新演绎，同时携手著名歌手降央卓玛、爱琳，拍摄了中英文版宣传片《成都》。

宣传片以“成都，属于每一个热爱未来的你”为主题创意，先后在武侯祠、宽窄巷子、熊猫基地、太古里、天府艺术公园、城市音乐厅等成都地标性建筑取景，描绘音乐连接人们的幸福生活场景，用音乐实现成都与世界的对话。

“我们把景和音乐揉到一起，能把情感和温度都体现得淋漓尽致。”成都交响乐团肖鹰团长说。

此次宣传片中还有两位大家熟悉的面孔——降央卓玛和爱琳。在演唱者的选择上，按肖鹰团长的话来讲，是“颠覆”。

降央卓玛表示：“这首全新改编的《成都》除了歌手专业的声音表达之外，更多的是城市的故事与诉说，通过丰富的历史人文，多元的文化碰撞，让观众重新听来，别有一番全新的认识。”

爱琳则表示：“我非常喜欢成都这座城市的气质，从容大气中又充斥着悠闲洒脱，这次通过中英文的演唱方式与降央卓玛老师合作非常之难得，此次全新演绎的歌曲《成都》，将成都的国际范儿，它时尚之都、文化名城的独特气质，都用歌声全方位的展现了出来。”

对于中外两位女歌手演绎的新版《成都》，肖鹰团长表示，“这样的组合，是想把艺术的层次拉开。这样多重性的，带有城市化特色的演唱组合，能充分展示过去的老成都到未来超大城市的新成都的转变。”所以，在这首歌曲中存在独唱、合唱、大型交响乐这样的体系，“把这首歌无限放大。”

“这次音乐MV的制作是成都交响乐团职业化转型后的首次尝试，我们希望通过这种方式去普及、推广交响乐，同时也是用音乐的形式向大众展现一个‘时尚、包容’的成都城市形象，彰显成都世界文化名城的魅力。”成都交响乐团的负责人介绍说。

开拓创新激活一池春水。2021年，成都交响乐团从老牌交响乐团华丽蜕变为职业乐团，齐聚全球优秀乐手，创新丰富表演形式，等到入驻成都交响音乐厅后，未来还将实现“厅团合一”，向全国一流乐团迈进。

据了解，自成都交响乐团独立建制以来，已完成了2022年首个试演音乐季，下一个横跨两个年度的2022-2023音乐季将于9月重磅启幕，开幕音乐会定于9月14日，期待焕发新生的成都交响乐团为观众带来更精彩的演出。

编辑 李洁

好了，关于成都交响乐团上演中英文“交响版”《成都》就讲到这。