大宗交易推动Temenos盈利和收入增长

Temenos首席执行官David Arnott

由于主要的银行技术革新，Temenos报告季度总收入增长了9％，利润增长了17％。

就其2016年第三季度业绩而言，IFRS本季度收入为1.606亿美元，高于2015年第三季度的1.45亿美元。本季度非IFRS收入为1.608亿美元，高于2015年第三季度的1.489亿美元，按固定汇率计算，增长9％。

作为这一增长的一部分，Temenos首席执行官David Arnott指出了与Nordea达成的最大一笔交易，后者正在北欧进行10亿欧元的技术改造，其中Temenos的T24将成为其新的核心银行解决方案，而FIS的（以前Clear2Pay的开放式支付框架（OPF）将成为其新的支付中心。

本季度的IFRS息税前收益为4,140万美元，较2015年第三季度的3,000万美元有所增长。2016年第三季度的非IFRS息税前利润为5,080万美元，按固定汇率计算，较2015年第三季度增长17％。2016年第三季度非国际财务报告准则EBIT利润率为31.6％，比2015年第三季度增长2％。

本季度IFRS的软件许可总收入为6,460万美元，非IFRS的软件许可总收入为6,480万美元，按固定汇率计算，比2015年第三季度增长5.5％。

该公司表示，同比增长是受渣打银行交易和欧洲“强劲交付”推动的。

Temenos首席财务官和首席运营官Max Chuard补充说，与爱尔兰银行的交易使它在第四季度有了“强劲的开端”，因此，Temenos的首席财务官和首席财务官不容忽视。

展望未来，Chuard表示其指导性数字已发生变化-软件许可总数增长了15％至20％，总收入增长了12.5％至14.5％。